ナレーターに渡す台本のレイアウト：映像ディレクターが編集可能な形に整える方法

映像と読みの認識をそろえる方法の一つは、台本を「読む文章」ではなく「映像と照合できる作業表」にして渡すことです。本文だけの原稿では、ナレーターはどの言葉をどの画に置くか、数字をどの速さで読むかを推測することになります。最初に、画面・タイムコード・読む文・固有名詞・演出メモを分けておけば、収録後の差し替えも編集者が追いやすくなります。

まず列を分ける

Wordやスプレッドシートでも、1行に情報を詰め込まず、次の列を固定します。

• 区間：00:00:00:00のような開始・終了、または仮の秒数
• 画面：カット、テロップ、製品名など、声と同期する対象
• 読み原稿：実際に発声する文だけ
• 読みの注意：固有名詞、数字、アクセント、間の希望
• 確認：社内確認済みか、後で変更する可能性があるか

「ナレーション」「テロップ」「画面内の発話」を同じセルに入れないことも重要です。声にする文が明確なら、編集者は無音区間やBGMの判断がしやすくなります。逆に、画面の説明を括弧で囲んだだけの台本は、括弧内を読むのか演出指示なのかが曖昧です。

説明用の例として、製品紹介の1区間を次のように分けます。

これは完成尺を保証する表ではありません。仮編集の尺と読みに必要な間がずれることはあるため、区間は「現時点の置き場所」として明示します。

発注から納品までの手順を通しで確認したい場合は、企業VPナレーションの依頼の流れに5つのステップで整理しています。

読み原稿と変更履歴を分ける

修正が入ると、太字や色だけでは変更の理由が残りません。ファイル名に版を入れ、冒頭に変更欄を置きます。たとえば product_vp_narration_03_確定前.docx のように、案件名・用途・版・状態を含めます。「確定前」「収録用」「差し替え」の状態を混在させないでください。

すぐ使える冒頭欄は次の通りです。

案件名：
用途・公開先：
台本版：
今回の変更：
未確定の語句：
希望納品形式：
確認担当：

固有名詞の読みは別紙の用語表にしても構いません。会社名、製品名、人名、英字略称、数字の読みを一つの場所に集め、台本本文から参照できる状態にします。本文に複数の読み方を残すと、収録時の判断が分かれます。

渡す前のチェックリスト

• [ ] 読む文と演出指示が見た目で区別されている
• [ ] 仮編集の区間または想定尺がある
• [ ] 固有名詞・数字の読みが確定または保留として明記されている
• [ ] テロップだけの文をナレーションに混ぜていない
• [ ] 台本の版と変更箇所をファイル名・冒頭欄に残している
• [ ] 用途、公開先、希望納期、納品形式を共有している

企業VPの料金・納期・修正条件は、企業VPナレーションの依頼ページで現在の目安を確認できます。原稿がまだ固まりきっていない場合も、決まっている範囲と未確定箇所を分けて相談するのが安全です。収録条件を確認したい方は、原稿と仮編集の状態を添えてお問い合わせください。

読みやすい文字サイズや行間については、台本のフォント・行間・ルビも参考にしてください。文字の読みやすさと、映像と照合できる情報の配置を合わせて整えましょう。

共有後に質問が来た項目は、チャットの回答だけで終わらせず、次の台本版へ反映します。受け手が確定できることと、発注者が決めることを分け、更新した版を一つにしてください。