修正（リテイク）をスムーズに！ナレーターとの円滑な連携のコツ
執筆：小林将大／ナレーター
修正は、時間・原稿・理由をセットで伝える
修正したい箇所を「もう少し良く」だけで伝えると、読み方の意図がずれることがあります。動画の時間、該当する原稿、変えたい理由を一緒に共有してください。
発注から納品までの手順を通しで確認したい場合は、企業VPナレーションの依頼の流れに5つのステップで整理しています。
修正依頼の記入例
以下は説明用の例です。実案件の指示や収録結果ではありません。
| 項目 | 記入例 |
|---|---|
| 対象 | 動画の00:24〜00:29、2段落目 |
| 原稿 | 「新しいサービスをご紹介します」 |
| 変えたい点 | 語尾を落ち着いた印象にしたい |
| 理由 | 次の場面が静かな製品説明なので、つながりを揃えたい |
| 文言変更 | なし。読み方のみ調整 |
原稿自体を変える場合は、変更前と変更後を並べてお知らせください。読み方の調整と文言変更を分けると、必要な再収録範囲を確認しやすくなります。
小林将大の修正対応
- 表現の調整は1回無償。
- 以降の表現調整は1回 ¥5,000〜。
- 原稿の文言変更は ¥10,000〜。
- 実際の対応範囲・日程は、案件ごとにご相談のうえ決めます。
読み間違いなどが見つかった場合も、対象箇所をお知らせください。内容を確認して対応をご案内します。修正の納品日は、量とスケジュールを確認してお伝えします。
収録前に揃えておくとよいこと
参考音源、固有名詞の読み方、使用する原稿の版を共有しておくと、確認の行き違いを減らせます。社内やクライアントの確認をまとめ、変更点が分かる形でお送りください。
ナレーションのご依頼は ¥50,000〜。原稿確定後、通常24〜48時間で納品します。お急ぎの場合はスケジュールに応じてご相談ください。
※ご予算が決まっている場合は、その範囲で対応できるかご相談ください。
小林 将大Masahiro Kobayashi
Professional Narrator
企業VP、CM、ドキュメンタリーなど年間200本以上のナレーションを担当。高品質な宅録環境を完備し、スピーディかつ最高水準の音声データを提供します。
このサイトの制作記事についてサンプルボイスを聴くあわせて読みたい記事
CONTACT
ナレーションのご依頼・お見積り
企業VP・CM・eラーニング・動画マニュアルなど、内容が固まっていない段階でも構いません。原稿量・使用媒体・希望納期をお知らせいただければ、こちらで確認したうえでご提案します。
- 料金
- ¥50,000〜
- 納期
- 原稿確定後、通常24〜48時間
- 納品形式
- WAV / MP3
※ご予算が決まっている場合は、その範囲で対応できるかご相談ください。
メールでのご相談も承ります：info@kobatee.jp